Pentru o mai clară clasificare, această secțiune include și distihurile cu caracter epigramistic.
Distihuri recent adăugate
Atunci?
Vin din nimic, plec în nimic... E-așa?!
Nu e absurd să-mi ceri să fiu... ceva?!
distih de Alexis Piron din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Epitaf
Fui rege peste leneși și mor satisfăcut
Că nu mai am de-acum nimica de făcut.
distih de Georges de Brebeuf din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!

Inscripție pe zidurile Romei
Medalie cu un revers cumplit:
Aceleași mâini dărâmă ce-au clădit.
distih de Pierre Corneille din Din epigramiștii lumii, mică antologie (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
La cat sunt de inalt fatza de el, chiar daca scad in ochii lui tot ii cade cusma de pe [...] | Citește tot comentariul

Epitaf. Unui anticar
Aici zace anticarul ce sărea la ceartă brusc...
I-ar fi stat cu mult mai bine pus într-un... ulcior etrusc.
distih de Denis Diderot din Din epigramiștii lumii, traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Explicație
Moșioara din Nomentum o iubesc ca un avar,
Fiindcă ea îmi dă prilejul să te văd... atât de rar.
distih de Marțial din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
- femeie
- E un trandafir femeia, șoaptă de parfum divin...
Ia-l să-ți parfumeze viața și, pe loc, ai dat de... spin.
Misoginism
distih de Petronius din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
ce super e această definiție este adevarat ce se spune
Dilemă
Vinul, baia și femeia - căile pierzării grele...
Dar gândește-te o clipă: ce-ar fi viața... fără ele?!
distih de Petronius din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Constanță
Într-o cască ostășească, doi hulubi frumoși, vioi
Și-au clădit simbolic cuibul... Dragoste fără... război?!
distih de Petronius din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Barba și înțelepciunea
Înțelepciune, barba de ți-ar da,
Ar fi un Platon chiar și... capra mea.
distih de Lucillius din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!

Afrodita în fața statuii sale
Statuia mea e, sigur, genială...
Dar când m-a văzut sculptoru'-așa... goală?!
distih de Platon din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
