Distihuri de
Epitaf pe soclul statuii regelui Ludovic XV al Franței
Ah! frumoasa statuie! Oh! frumosul piedestal!
Virtuțile-s pe jos, iar viciul e pe cal!
distih de autor necunoscut/anonim
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unui palavragiu
Ferește-te de-orice destăinuire,
Că taina spusă-aduce păgubire!
distih de autor necunoscut/anonim din O mie și una de nopți
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Darul de la Allah
De ce te-afunzi în bezna oarbă și în pieirea fără nume?
Nu mai trudi, dacă nici pâinea n-o scoți din truda ta pe lume.
distih de autor necunoscut/anonim din O mie și una de nopți
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Epitaful soției
Să te urmez, e mult prea complicat -
De unde știu ce drum ai apucat?!
distih de autor necunoscut/anonim din Râsul lumii la români (2010), traducere de Petru Iamandi
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

* * *
Doamne, iarta-mă când nevoile care mă rod
Iau câteodată forma omenească-a unui plod.
distih de autor necunoscut/anonim, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

* * *
Mi-e dor de tot ce-a fost sau de-o iubire nouă,
Iar lângă gard, cu moi lăbuțe, plouă.
distih de autor necunoscut/anonim, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Epitaf
Trecătorule ce-mi calci țărâna, nu fii mândru în cimitir.
Noi aici suntem acasă, tu ești încă musafir.
distih de autor necunoscut/anonim (Seini, Maramureș)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Epitaful soției
Să te urmez, e mult prea complicat -
De unde știu ce drum ai apucat?!
distih de autor necunoscut/anonim, traducere de Petre Iamandi
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
